As it happened, the most ancient images of Russian Vedic deities were most distorted. Goddess Yoga was one of them. The author presented the “evil Baba Yaga, bony legs” in its true guise, a young blonde woman. She was flying in the design, which later would be called a stupa. Jet jet flame speaks about the technical capabilities of the aircraft – the antediluvian world technologic heritage. In the hands of Yogini is a two broom-fan balancer.
Так уж случилось, но самые древние образы русских ведических божеств наиболее искажены. Богиня-Йога – одна из них. Автор представил «злую бабу-ягу, костяную ногу» в ее истинном обличье -молодой светловолосой женщиной. Она летит на конструкции, которую впоследствии назовут ступой. Струя реактивного пламени говорит о технических возможностях этого летательного аппарата – наследия технологии допотопного мiра. В руках у Йогини балансир в виде двух метелок-вееров.