[english coming up]

Стоит зимняя пора. За окнами терема студено. Да и в коридоре довольно прохладно. Лишь уходящий день пропускает через слюдяные окна слабеющий вечерний свет солнца. Дух терема медленно движется вдоль бревенчатой стены, за которой теплота и уют просторной горницы. Маленькая полочка с ягодами рябины – знак уважения обитателей терема к своему домовому. Кот на заиндевелом подоконнике зорко смотрит на полупризрачную фигуру. Он непременный спутник духа дома.