Анастасия (Anastasia)

Frosty Szecseny (February) reigns in nature. Because of the severe cold is often called “Lyutyi.” True, the image in the picture, the day was sunny and Prigogine. Traces of a recent thaw – icicles. In the valley, between the frosted trees and bushes the river flows. Wooden stairs on the hill goes to the bridge. It is a girl in a smart winter garb. Just a few moments – and beauty go further. Behind her is a crowded city with churches and towers.

Морозный Сечень (февраль) царит в природе. Из-за сильных морозов его часто называют «Лютым». Правда, день, изображёный на картине, выдался солнечным, пригожим. Заметны следы недавней оттепели – сосульки. В низине, за покрытыми инеем деревьями и кустами протекает речка. Деревянная лестница на возвышенности переходит в мост. На нём стоит девушка в нарядном зимнем одеянии. Ещё несколько мгновений – и красавица пойдёт дальше. За её спиной остаётся многолюдный город с церквями и теремами.

Leave a comment